Rudyard Kipling {ရုဒ္ယာ့ဒ္ကစ္ပလင္း} [1865- 1936]

** Rudyard Kipling {ရုဒ္ယာ့ဒ္ကစ္ပလင္း}**
[1865- 1936]

``အကယ္၍
မင္းအသိုင္းဝိုင္းက
တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားျပီး
ဒါေတြဟာ
မင္းေၾကာင့္လို႔
ဝိုင္းဝန္း ျပစ္တင္ၾကတဲ့အခါ
မင္းဟာ
ေခါင္းေအးေအးနဲ႔
ရင္ဆိုင္နုိင္မယ္ ဆိုရင္....၊၊´´

ဒီစကားတစ္ခြန္းဟာ ၁၉၀၉ ခုနွစ္ကထုတ္ေဝခဲ့တဲ့ Rewards and Fairies စာအုပ္ထဲက If (အကယ္၍) ဆုိတဲ့ကဗ်ာမွာ ကစ္ပလင္ ေရးခဲ့တာပါ၊၊ အဲဒီ စာေၾကာင္း ပါဝင္တဲ့ စာပိုဒ္ကေတာ့ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္ပါတယ္၊၊

``အကယ္၍
မင္းအသိုင္းအဝိုင္းက
တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားျပီး
ဒါေတြဟာ
မင္းေၾကာင့္လို႔
ဝိုင္းဝန္းျပစ္တင္ၾကတဲ့အခါ
မင္းဟာ
ေခါင္းေအးေအးနဲ႔
ရင္ဆိုင္နုိင္မယ္ဆိုရင္....၊၊

အကယ္၍
အားလံုးကမင္းကို
မယံုသကၤာျဖစ္လာတဲ့အခါ
သူတို႔ကို နားလည္စြာ
ခြင့္လႊတ္ရင္းနဲ႔
မင္းကိုမင္း
ယံုၾကည္မႈအျပည့္ရွိမယ္ဆိုရင္....၊၊

အကယ္၍
မင္းရဲ႕အမွန္စကားေတြကို
လူလိမ္လူညစ္ေတြက
မုသားအျဖစ္
ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ ညစ္တဲ့အခါ
မင္းဟာ
တည္ျငိမ္စြာနွင့္
နာၾကားနုိင္မယ္ဆိုရင္....၊၊

ဒါမွမဟုတ္
မင္းဘဝတစ္ခုလံုးေပးျပီး
အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္
ျဖည့္ဆည္းခဲ့ရတဲ့ အရာရာကို
ဖ်က္ဆီးခံလိုက္ရျပီးတဲ့ေနာက္မွာ
အင္မတန္မွ ေသးငယ္တဲ့
တန္ဆာပလာ အရာရာနဲ႔
ျပန္လည္တည္ေဆာက္နုိင္မယ္ဆိုရင္....၊၊

အကယ္၍
ေစာင့္သင့္တဲ့အခ်ိန္ကိုေစာင့္နုိင္ျပီး
အဲ့ဒီအတြက္လည္း
မေမာမပန္း ေနနုိင္မယ္ဆိုရင္....၊၊
ဒါမွမဟုတ္
မင္းရဲ႕အေၾကာင္း
မဟုတ္တရား
မုသားစကားၾကားရတဲ့အခါ
မင္းကလည္း
အလိမ္အညာေတြနဲ႕
မတုံ႔ျပန္ဘူးဆိုရင္....၊၊
ဒါမွမဟုတ္
မင္းကို လူတကာက
ဝိုင္းဝန္းမုန္းတီးတဲ့အခါ
မင္းဟာ အမုန္းေတြ
ျပန္မပြားဘူးဆိုရင္....၊၊
ျပီးေတာ့
မင္းကိုမင္း
လူေတာ္တစ္ေယာက္ရယ္လို႔
ပညာရွိစကားေတြလည္း
မေျပာဘူးဆိုရင္....၊၊
...........................
...........................
...........................
အကယ္၍
တိုေတာင္းလွတဲ့
မပစ္ပယ္နုိင္တဲ့ တစ္မိနစ္အတြင္းမွာ
အဓိပၸာယ္ရွိလွတဲ႔ စကၠန့္ေျခာက္ဆယ္အျဖစ္
အသံုးခ်နုိင္မယ္ဆိုရင္....၊၊
ငါ့သားေရ
မင္းဟာ
အရာရာရွိတဲ့ အရာရာျဖစ္တဲ့
ကမၻာၾကီးကို ဆုပ္ကိုင္လို႔
အရာရာ ဘာမဆို
မင္းစြမ္းနုိင္ျပီေပါ့....၊၊
အဲဒီေတာ့
မင္းဟာလည္း
ေယာက်္ားေကာင္း
တစ္ေယာက္ပဲေပါ့....၊၊

ေရာက္တတ္ရာရာ ဖတ္မိတာေလးပါ၊၊ ကစ္ပလင္ေခတ္မွာ ဒီကဗ်ာဟာ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘဝအတြက္ တန္ဖိုးထားအပ္တဲ့ စည္းကမ္းခ်က္ေတြကို စိတ္လႈပ္ရွား အားက်ဖြယ္ ေရးသားထားတာပါ၊၊

သူ႕ဘဝမွာ က်ဆံုးမႈေတြ၊ ေအာင္ျမင္မႈေတြအမ်ိဳးမ်ိဳး ၾကံဳခဲ့ရတဲ့ ကစ္ပလင္ဟာ အခ်စ္ေမတၱာနဲ႕ ဂရုစိုက္မႈေတြကို လိုခ်င္ခဲ့သူပါ၊
သူ့ေမြးစားမိခင္ရဲ႕ ရုိက္နွက္ညွင္းဆဲမႈနဲ႕ေက်ာင္းမွာ အနုိင္က်င့္ခံမႈေတြကလည္း သူ့ကိုအဲဒီလို ေမတၱာငတ္မြတ္မႈကို ျဖစ္ေစခဲ့တာပါ၊၊

သူေရးခဲ့တဲ့ ဒီကဗ်ာက ဒီေန့ေခတ္မွာေတာင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ဖို႔နဲ႔ က်င့္ဝတ္ညီညႊတ္တဲ့ အျပဳအမႈကို ျပုက်င့္နုိင္တဲ့ မိမိကိုယ္ကိုယ္ တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ စံတစ္ခုလို ျဖစ္ခဲ့တာပါ၊၊ဒီကဗ်ာဟာ ဘယ္ေခတ္မွာ မဆိုအစြမ္းထက္ေနဆဲ ျဖစ္တာေျကာင့္ ဝင္မ္ဘဲလ္ဒန္ တင္းနစ္ကြင္းအဝင္မွာ ကဗ်ာစာသားတခ်ိဳ႕ ေရးထြင္းထားပါတယ္၊၊ ၁၉၁၅ ခုနွစ္မွာ ျဗိတိန္ရဲ႕ စိတ္ျကိုက္ကဗ်ာအျဖစ္ မဲေပးေရြးခ်ယ္ျခင္းခံခဲ့ရျပီး ၁၉၀၇မွာ စာေပဆိုင္ရာ နုိဘယ္လ္ဆုကို ခ်ီးျမင့္ခံရတာမို႔ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳးထဲမွာ ပထမဦးဆံုး ခ်ီးျမွင့္ခံရသူျဖစ္လာပါတယ္၊၊

သူ႕ရုပ္အေလာင္းကိုေတာ့ လန္ဒန္ရွိ ဝက္စ္မင္စတာေက်ာင္းထဲက ကဗ်ာဆရာမ်ား ျမွပ္နွံရာေနရာမွာ သျဂိဳဟ္ျမွပ္နွံခဲ့ပါတယ္၊၊